الفرق بين الشرط الجزائـي والعربون

الشرط الجزائـي هو اتفاق المتعاقدين على تقدير التعويض بالنص عليه في العقد عند إخلال أحد المتعاقدين بإلتزامه (تنفيذ الإلتزام بطريق التعويض الإتفاقـي) ، أما العربون فهو و عبارة عن مبلغ من المال يدفع عند الاتفاق على عقد بيع أو غيره، على أن يحسب في ما بعد من أصل الثمن عند إبرام العقد، أو يبقى في ذمة البائع ولا يُرد إلى من دفعه في حال عدم إتمام العقد.

تجدر الإشارة إلى أن العربون يتشابه مع الشرط الجزائي بأن مصدرهما الاتفاق بين المتعاقدين، كما أن الغرض من الشرط الجزائي والعربون هو ضمان تنفيذ الالتزام وعدم الإخلال به، إلا أن الشرط الجزائي يجوز تعديله بالزيادة أو النقصان (الحط منه) وهذا لا يمكن في العربون،كما أن العربون يفقده المتعاقد إذا عدل عن إتمام العقد، وفي حالة عدول البائع عن عقد البيع فإنه ملزم بدفع ضعف العربون للمشتري.

الشرط الجزائي لا يستحق إلا في حالة حدوث الضرر أمام العربون فإنه مستحق حتى ولو لم يترتب عن العدول ضرر حسب نص المادة 72 مكرر من القانون المدني الجزائري.